<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Safran Sailing Team</title>
	<link>http://www.safran-sailingteam.com/</link>
	<description>Projet de sponsoring nautique lanc&#233; par le groupe Safran en 2005 avec comme skipper Marc Guillemot.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Safran Sailing Team</title>
		<url>http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L144xH56/siteon0-8cacd.png</url>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/</link>
		<height>56</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Safran encha&#238;ne l'ArMen Race et le record des Iles Britanniques</title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/safran-enchaine-l-armen-race-et-le</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/safran-enchaine-l-armen-race-et-le</guid>
		<dc:date>2012-05-15T09:06:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>Tour des &#238;les britanniques</dc:subject>
		<dc:subject>ArMen Race</dc:subject>
		<dc:subject>Marc Guillemot</dc:subject>
		<dc:subject>Pascal Bid&#233;gorry</dc:subject>

		<description>Peu de r&#233;pit pour le monocoque Safran et son &#233;quipage apr&#232;s le Grand Prix Guyader : Marc Guillemot et son &#233;quipe tenteront jeudi de conserver leur titre sur l'ArMen Race. Quatre jours plus tard, ils seront en stand-by pour tenter d'am&#233;liorer leur propre record du Tour des Iles Britanniques. Safran a un titre &#224; d&#233;fendre ce jeudi 17 mai : celui de vainqueur de l'Ing&#233;rop ArMen Race, une boucle de 300 milles en &#233;quipage au d&#233;part et &#224; l'arriv&#233;e de la Trinit&#233;-sur-Mer. Apr&#232;s avoir salu&#233; le c&#233;l&#232;bre phare (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/tour-des-iles-britanniques" rel="tag"&gt;Tour des &#238;les britanniques&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/armen-race" rel="tag"&gt;ArMen Race&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/marc-guillemot" rel="tag"&gt;Marc Guillemot&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/pascal-bidegorry" rel="tag"&gt;Pascal Bid&#233;gorry&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2157-40a44.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Peu de r&#233;pit pour le monocoque &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; et son &#233;quipage apr&#232;s le Grand Prix Guyader : Marc Guillemot et son &#233;quipe tenteront jeudi de conserver leur titre sur l'ArMen Race. Quatre jours plus tard, ils seront en stand-by pour tenter d'am&#233;liorer leur propre record du Tour des Iles Britanniques.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; a un titre &#224; d&#233;fendre ce jeudi 17 mai : celui de vainqueur de l'Ing&#233;rop ArMen Race, une boucle de 300 milles en &#233;quipage au d&#233;part et &#224; l'arriv&#233;e de la Trinit&#233;-sur-Mer. Apr&#232;s avoir salu&#233; le c&#233;l&#232;bre phare d'Ar-Men &#224; la Pointe du Raz, les concurrents redescendront contourner Belle-Ile, prendront le passage de la Teignouse en baie de Quiberon, puis se dirigeront vers le sud pour faire le tour de l'&#238;le d'Yeu, avant de revenir vers la Trinit&#233;-sur-Mer pour l'arriv&#233;e. L'an dernier, Safran avait remport&#233; cette course au terme d'un duel tr&#232;s serr&#233; avec le &lt;i&gt;PRB&lt;/i&gt; de Vincent Riou. Cette ann&#233;e, les adversaires seront l'&lt;i&gt;Akena V&#233;randas&lt;/i&gt; d'Arnaud Boissi&#232;res et le &lt;i&gt;Sav&#233;ol&lt;/i&gt; de Samantha Davies.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'&#233;quipage de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; pour cette course qui devrait durer une trentaine d'heures sera compos&#233; de Marc Guillemot, Lo&#239;c Lingois, Alexandre Marmorat, C&#233;sar Dohy et Vincent Busnel. Pascal Bid&#233;gorry est quant &#224; lui engag&#233; avec le MOD 70 de Yann Guichard et S&#233;bastien Audigane tente le record de l'Atlantique en monocoque avec Giovanni Soldini. L'objectif de cette ArMen Race sera bien s&#251;r de gagner, mais surtout de pr&#233;parer encore le bateau et l'&#233;quipage pour la suite.&lt;/p&gt; &lt;span class='spip_document_2139 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH333/CP1505_550-28a2a.jpg' width='500' height='333' alt=&quot;(c) Eric Rousseau / ArMen Race&quot; title=&quot;(c) Eric Rousseau / ArMen Race&quot; style='height:333px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c) Eric Rousseau / ArMen Race&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;&quot;On peut gagner une journ&#233;e&quot;&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Et la suite imm&#233;diate, c'est le record du Tour des Iles Britanniques. Cette fois, Pascal Bid&#233;gorry et S&#233;bastien Audigane seront &#224; bord. Le stand by est pr&#233;vu &#224; partir du 21 mai. Le d&#233;part d&#233;pendra d'une fen&#234;tre m&#233;t&#233;o favorable. Marc Guillemot souhaite am&#233;liorer largement - pourquoi pas d'une journ&#233;e enti&#232;re - son record &#233;tabli l'an dernier en 6 jours 9 heures 48 minutes et 50 secondes.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les avis de Pascal Bid&#233;gorry et Marc Guillemot &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pascal Bid&#233;gorry&lt;/strong&gt; : &lt;br /&gt;&#171; &lt;i&gt;A bord, je m'occuperai surtout de la m&#233;t&#233;o et de la navigation avec Marc, et aussi de barrer le bateau. La difficult&#233;, c'est de trouver une fen&#234;tre m&#233;t&#233;o o&#249; il n'y aura pas trop de phases de transition &#224; g&#233;rer, pour diminuer au maximum la part d'al&#233;atoire. Il ne faut pas que ce soit trop &quot;tordu&quot; comme on dit. Je connais un peu le coin, une des grandes difficult&#233;s ce sont les plates-formes de forage p&#233;trolier &#224; l'Est qui obligent &#224; adapter la navigation. Sinon, il y aussi les conditions climatiques. Il fait plus frais aux Shetland qu'&#224; La Trinit&#233; et le brouillard peut &#234;tre intense ! C'est un parcours c&#244;tier o&#249; il faut, comme toujours, avoir un peu de r&#233;ussite pour faire un bon chrono.&lt;/i&gt;&quot;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Marc Guillemot&lt;/strong&gt; :
&#171; &lt;i&gt;Le stand-by est pr&#233;vu du 21 au 31 mai. On le prolongera peut-&#234;tre si n&#233;cessaire. Le principe des records est que nous ne sommes jamais certains de partir. La situation optimale serait &#233;videmment une d&#233;pression centr&#233;e et stable sur les Iles Britanniques, ce qui permettrait de partir vers l'Est et de faire tout le tour au portant... mais &#231;a ce n'est pas simple &#224; trouver ! L'objectif c'est avant tout de battre le record, mais avec l'id&#233;e de l'am&#233;liorer de beaucoup. Nous estimons qu'en th&#233;orie on peut presque gagner une journ&#233;e par rapport &#224; notre temps de 2011, en tous cas descendre sous les 6 jours. Le parcours permet de rencontrer tout un panel de conditions de vent et de mer, ce qui est &#233;videmment tr&#232;s int&#233;ressant l'ann&#233;e du Vend&#233;e Globe ! Et comme le programme IMOCA n'est pas vraiment fourni cette ann&#233;e, il me semble bon de tenter ce record dans le cadre de notre pr&#233;paration. Je me r&#233;p&#232;te toujours, mais la meilleure des pr&#233;parations, c'est de naviguer, &#224; la fois en &#233;quipage et en solitaire. Cette fois, si nous parvenons &#224; trouver une fen&#234;tre m&#233;t&#233;o, nous serons seuls et pas en duel avec un autre bateau comme c'&#233;tait le cas l'an dernier avec PRB. Cela modifie forc&#233;ment un peu la donne, mais n'enl&#232;ve rien &#224; cet objectif de pr&#233;paration au Vend&#233;e Globe. En &#233;quipage, on apprend beaucoup de choses qui sont ensuite tr&#232;s utiles quand on se retrouve seul &#224; bord.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le nouveau m&#226;t de Safran : un remarquable travail d'&#233;quipe(s)</title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/le-nouveau-mat-de-safran-un</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/le-nouveau-mat-de-safran-un</guid>
		<dc:date>2012-05-14T13:06:09Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>m&#226;t</dc:subject>
		<dc:subject>G&#233;rard Lepage</dc:subject>
		<dc:subject>Safran Sailing Team</dc:subject>
		<dc:subject>carbone tiss&#233; 3D</dc:subject>

		<description>Apr&#232;s la quille en titane et la modification du syst&#232;me de ballasts, le nouveau m&#226;t de Safran parach&#232;ve le travail sur la fiabilit&#233; et la performance dans la perspective du Vend&#233;e Globe. Cette d&#233;marche d'innovation est le fruit d'un travail d'&#233;quipes pluridisciplinaires qui ont conjugu&#233; leurs talents &#224; merveille. Explications de G&#233;rard Le Page, Pr&#233;sident de Safran Sailing Team. Par quoi commence-t-on un projet aussi ambitieux que celui-ci, &#224; savoir imaginer et fabriquer un m&#226;t in&#233;dit, totalement innovant (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/actualites/" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/mast" rel="tag"&gt;m&#226;t&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/gerard-lepage" rel="tag"&gt;G&#233;rard Lepage&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/safran-sailing-team" rel="tag"&gt;Safran Sailing Team&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/carbone-tisse-3d" rel="tag"&gt;carbone tiss&#233; 3D&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2155-3ecbf.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Apr&#232;s la quille en titane et la modification du syst&#232;me de ballasts, le nouveau m&#226;t de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; parach&#232;ve le travail sur la fiabilit&#233; et la performance dans la perspective du Vend&#233;e Globe. Cette d&#233;marche d'innovation est le fruit d'un travail d'&#233;quipes pluridisciplinaires qui ont conjugu&#233; leurs talents &#224; merveille. Explications de G&#233;rard Le Page, Pr&#233;sident de Safran Sailing Team.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Par quoi commence-t-on un projet aussi ambitieux que celui-ci, &#224; savoir imaginer et fabriquer un m&#226;t in&#233;dit, totalement innovant ?&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;G&#233;rard Le Page&lt;/strong&gt; : La premi&#232;re chose est de d&#233;finir tr&#232;s pr&#233;cis&#233;ment les objectifs et les contraintes. Nous voulions un m&#226;t au moins aussi r&#233;sistant que le pr&#233;c&#233;dent, avec un gain sensible de masse, et donc de performance. Cet objectif tr&#232;s ambitieux a &#233;t&#233; pratiquement atteint, ce qui est un excellent r&#233;sultat. Pour y parvenir, nous avons fait le choix de nous inspirer du m&#226;t existant qui &#233;quipe le bateau depuis cinq ans, et qui a d'excellentes caract&#233;ristiques m&#233;caniques. Il a &#233;t&#233; notre r&#233;f&#233;rent pour concevoir, d&#233;velopper et imaginer son successeur. Nous avons, par exemple, identifi&#233; les points o&#249; nous pouvions faire des gains de masse sans alt&#233;rer la fiabilit&#233;, voire en l'am&#233;liorant... Et nous nous sommes aussi fix&#233;s une contrainte budg&#233;taire &#224; ne pas d&#233;passer.&lt;/p&gt; &lt;span class='spip_document_2136 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH333/20120413153319-550-7a0e8.jpg' width='500' height='333' alt=&quot;(c) Fran&#231;ois Van Malleghem / DPPI&quot; title=&quot;(c) Fran&#231;ois Van Malleghem / DPPI&quot; style='height:333px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c) Fran&#231;ois Van Malleghem / DPPI&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Et vous avez fait appel aux meilleures comp&#233;tences, &#224; l'int&#233;rieur et &#224; l'ext&#233;rieur de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt;&#8230;&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;GLP&lt;/strong&gt; : Oui, car nous voulions &#224; la fois de la cr&#233;ativit&#233;, du savoir-faire et des points de vue diff&#233;rents. Nous nous sommes donc adjoint les comp&#233;tences de calculs statiques du cabinet HDS, bien connu du milieu de la course au large. Les experts en composites et en m&#233;canique de Safran ont &#233;t&#233; mobilis&#233;s, notamment pour le carbone tiss&#233; 3D (Snecma), la mod&#233;lisation du bateau et du m&#226;t et les calculs dynamiques (Safran Engineering Services). La conception et la ma&#238;trise d'&#339;uvre a &#233;t&#233; confi&#233;e &#224; Guillaume Verdier, qui s'est entour&#233; d'autres comp&#233;tences, notamment dans le domaine de l'ing&#233;nierie m&#233;canique. Et puis, bien s&#251;r, l'&#233;quipe de Marc Guillemot, dirig&#233;e par Thierry Brault, a &#233;t&#233; un acteur primordial de cette transformation. Une fois la conception achev&#233;e, nous avons encore travaill&#233; avec le constructeur du m&#226;t, le Su&#233;dois Marstr&#246;m, pour rendre &#171; fabricable &#187; ce profil aux formes in&#233;dites.
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Vous avez donc r&#233;uni tout ce monde autour de la m&#234;me table ?&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;GLP&lt;/strong&gt; : Absolument, via des conf&#233;rences-call et des r&#233;unions tr&#232;s r&#233;guli&#232;res. Nous avons avanc&#233; pas &#224; pas, &#224; partir de l'ancien m&#226;t, en v&#233;rifiant &#224; chaque &#233;tape, par des calculs statiques et la mod&#233;lisation num&#233;rique, qu'aucune innovation concourant &#224; l'objectif masse / performance ne venait alt&#233;rer la r&#233;sistance de l'ensemble. Nous avons appliqu&#233; des m&#233;thodes rigoureuses, pris des risques tr&#232;s calcul&#233;s, travaill&#233; en parall&#232;le sur plusieurs sc&#233;narios - avec toujours au moins un plan B, voire un plan C. Nous avons fait travailler ensemble des personnes que rien a priori ne rapprochait. Tr&#232;s vite, un respect mutuel s'est cr&#233;&#233; permettant &#224; chacun d'apporter sa pi&#232;ce &#224; l'&#233;difice. C'est passionnant de travailler de cette fa&#231;on : c'est ce qui nous a permis d'atteindre les objectifs de d&#233;part.
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span class='spip_document_2137 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:300px;'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L300xH450/mat1_300-81067.jpg' width='300' height='450' alt=&quot;(c) Fran&#231;ois Van Malleghem / DPPI&quot; title=&quot;(c) Fran&#231;ois Van Malleghem / DPPI&quot; style='height:450px;width:300px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:294px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c) Fran&#231;ois Van Malleghem / DPPI&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt; &lt;strong&gt;Que permet la mod&#233;lisation num&#233;rique ?&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;GLP&lt;/strong&gt; : La mod&#233;lisation num&#233;rique permet de r&#233;aliser des calculs dynamiques. Gr&#226;ce &#224; cette expertise du Groupe, nous pouvons voir tr&#232;s pr&#233;cis&#233;ment les efforts qui se portent sur le m&#226;t et sur le bateau. Et ce, en conditions normales, mais aussi avec un plan de voilure atypique (par exemple, sous spi avec trois ris dans la grand voile) ou encore lors d'une collision avec un obstacle, simple vague, ou c&#233;tac&#233; ! On peut ainsi voir la logique d'endommagement, &#224; quel endroit se propagent les vibrations, ou bien encore d&#233;celer pr&#233;cis&#233;ment le point de d&#233;formation pouvant provoquer la rupture. On a ainsi identifi&#233; des ph&#233;nom&#232;nes qu'on ne voyait pas avec les seuls calculs statiques. Le savoir-faire de Safran Engineering Services a &#233;t&#233; d&#233;terminant en cela.
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;La grande innovation de ce m&#226;t &#224; trois barres de fl&#232;che, c'est son rail de grand voile en carbone tiss&#233; 3D. Une technologie ma&#238;tris&#233;e par Safran. Expliquez nous...&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;GLP&lt;/strong&gt; : C'est vrai que cette technologie a largement contribu&#233; au gain de masse. Pour r&#233;sumer, cela consiste &#224; tisser entre eux des fils de carbone au point jacquard, sur des m&#233;tiers &#224; tisser qui peuvent accueillir jusqu'&#224; 9 000 bobines de fil carbone. On obtient ainsi un v&#233;ritable tissu en fibres composites entrelac&#233;es, plus r&#233;sistant que le carbone classique. Il se trouve dans les aubes de soufflante des moteurs mais aussi dans les safrans du bateau ! Nos sp&#233;cialistes ont indiqu&#233; au tisseur (la soci&#233;t&#233; am&#233;ricaine Albany) la fa&#231;on de tisser ce carbone de tr&#232;s haut module, selon les crit&#232;res recherch&#233;s (traction / compression / flexion / torsion.), pour cr&#233;er ainsi un 'tissu' unique. Ce rail de GV est totalement in&#233;dit parce que, &#224; la diff&#233;rence des rails classiques qui sont simplement rapport&#233;s sur le tube, celui-ci participe lui aussi aux efforts de l'ensemble.
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Marc Guillemot est tr&#232;s satisfait des performances de son bateau. Avec la quille en titane, les nouveaux ballasts et ce m&#226;t innovant, il dit que Safran est au m&#234;me niveau que les bateaux neufs... issus d'ailleurs de Safran. Mission accomplie ?&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;GLP&lt;/strong&gt; : Sur les performances, c'est ind&#233;niable. On a pu s'en rendre compte au Grand Prix Guyader : nous avons beaucoup progress&#233;. Sur la fiabilit&#233;, nous avons tout fait pour l'am&#233;liorer encore mais nous savons bien aussi qu'il ne faut jamais crier victoire trop t&#244;t. Nous pourrons dire mission accomplie quand Safran aura parcouru 40 000 milles avec ce nouveau m&#226;t sans probl&#232;mes. Apr&#232;s le Vend&#233;e Globe, donc !&lt;/p&gt; &lt;span class='spip_document_2138 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH333/mat2_550-dd523.jpg' width='500' height='333' alt=&quot;(c) Fran&#231;ois Van Malleghem / DPPI&quot; title=&quot;(c) Fran&#231;ois Van Malleghem / DPPI&quot; style='height:333px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c) Fran&#231;ois Van Malleghem / DPPI&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un nouveau m&#226;t r&#233;volutionnaire pour Safran</title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/un-nouveau-mat-revolutionnaire</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/un-nouveau-mat-revolutionnaire</guid>
		<dc:date>2012-05-10T08:59:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>m&#226;t</dc:subject>
		<dc:subject>carbone tiss&#233; 3D</dc:subject>

		<description>Nouveaux ballasts, nouvelle quille en titane... et maintenant nouveau m&#226;t avec un rail en carbone tiss&#233; 3D, totalement in&#233;dit dans le milieu de la course au large ! Safran innove encore, en conjuguant des savoir-faire &#224; la fois internes et externes au Groupe. Le gain en masse, en performance et en fiabilit&#233; est &quot;tr&#232;s substantiel&quot;. Explications. &quot;C'est un travail tr&#232;s collaboratif, ce nouveau m&#226;t&quot; explique Guillaume Verdier, architecte et ma&#238;tre d'&#339;uvre de ce nouvel espar de 28 m&#232;tres. &quot;La grande (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/mast" rel="tag"&gt;m&#226;t&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/carbone-tisse-3d" rel="tag"&gt;carbone tiss&#233; 3D&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2151-45505.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Nouveaux ballasts, nouvelle quille en titane... et maintenant nouveau m&#226;t avec un rail en carbone tiss&#233; 3D, totalement in&#233;dit dans le milieu de la course au large ! Safran innove encore, en conjuguant des savoir-faire &#224; la fois internes et externes au Groupe. Le gain en masse, en performance et en fiabilit&#233; est &quot;tr&#232;s substantiel&quot;. Explications.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;span class='spip_document_2132 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH333/550-5-8b59e.jpg' width='500' height='333' alt=&quot;(c)Fran&#231;ois Van Malleghem/DPPI/Safran&quot; title=&quot;(c)Fran&#231;ois Van Malleghem/DPPI/Safran&quot; style='height:333px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c)Fran&#231;ois Van Malleghem/DPPI/Safran&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&quot;&lt;i&gt;C'est un travail tr&#232;s collaboratif, ce nouveau m&#226;t&lt;/i&gt;&quot; explique Guillaume Verdier, architecte et ma&#238;tre d'&#339;uvre de ce nouvel espar de 28 m&#232;tres. &quot;&lt;i&gt;La grande innovation est sa face arri&#232;re, avec un rail en carbone tiss&#233; en 3D &#224; la mani&#232;re des m&#233;tiers &#224; tisser Jacquard et qui participe aux efforts, &#224; la diff&#233;rence d'un rail classique&lt;/i&gt;&quot; r&#233;sume l'architecte. &quot;&lt;i&gt;Cela permet &#224; la fois un gain de masse dans les hauts et une meilleure fiabilit&#233; gr&#226;ce &#224; ce proc&#233;d&#233; et &#224; des points d'ancrage totalement repens&#233;s. Ce travail d'&#233;quipe in&#233;dit n'a &#233;t&#233; possible que gr&#226;ce aux ressources du groupe Safran et du cabinet de calcul HDS d'Herv&#233; Devaux, qui v&#233;rifiait sans cesse mes calculs statiques. Entre calculs et dessins, les architectes qui travaillent &#224; mes cot&#233;s - Romaric Neyhousser et Herv&#233; Penfornis - et moi-m&#234;me avons consacr&#233; beaucoup de temps, sur plusieurs mois pour aboutir &#224; cette innovation.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mod&#233;lisation et calculs dynamiques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;span class='spip_document_2134 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:265px;'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L265xH400/mat1-23b39.jpg' width='265' height='400' alt=&quot;(c)Fran&#231;ois Van Malleghem/DPPI/Safran&quot; title=&quot;(c)Fran&#231;ois Van Malleghem/DPPI/Safran&quot; style='height:400px;width:265px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:259px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c)Fran&#231;ois Van Malleghem/DPPI/Safran&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;D&#233;cid&#233;e en m&#234;me temps que le changement de quille (en titane, pour m&#233;moire), la philosophie de ce nouveau m&#226;t &#233;tait la suivante : plus l&#233;ger, plus performant, plus fiable et avec un co&#251;t de revient qui ne d&#233;passe pas 20% de celui d'un m&#226;t classique. Guillaume Verdier explique : &quot;&lt;i&gt;Nous ne partions pas d'une page blanche, car le premier choix a &#233;t&#233; de conserver la disposition architecturale des deux premiers m&#226;ts, &#224; savoir : pos&#233; sur le pont et &#224; trois barres de fl&#232;che. Nous n'avons pas voulu prendre le risque de changer compl&#232;tement de philosophie, par exemple avec un espar &#224; deux barres de fl&#232;che ou un m&#226;t-aile, tous deux plus souples et davantage sujets aux al&#233;as dynamiques. Nous avons avanc&#233; progressivement et tous ensemble : moi &#224; la conception et au dessin, Herv&#233; Devaux d'HDS &#224; la validation de mes calculs statiques, Bruno Dambrine de Safran pour son exp&#233;rience de la technologie tiss&#233; 3D ou encore Snecma et Safran Engineering Services (filiales du groupe Safran) pour les calculs dynamiques. Gr&#226;ce &#224; la mod&#233;lisation num&#233;rique et les moyens de Safran, nous pouvions simuler &#224; chaque avanc&#233;e de nos travaux le comportement du bateau et du m&#226;t, par exemple lorsqu'il tape ou enfourne dans une vague. Gr&#226;ce &#224; cela, nous avons constat&#233; des contraintes &#224; des endroits que ne nous indiquait pas le seul calcul statique&lt;/i&gt;.&quot; Utilis&#233; par Safran notamment pour les crash tests, ce calcul dynamique - totalement in&#233;dit dans le milieu de la course au large - a permis d'avancer jusqu'&#224; ce m&#226;t totalement innovant. &quot;&lt;i&gt;Nous avons &#233;galement int&#233;gr&#233; les donn&#233;es que nous avions d&#233;j&#224; gr&#226;ce aux capteurs d'acc&#233;l&#233;ration install&#233;s sur le bateau gr&#233;&#233; avec ses m&#226;ts pr&#233;c&#233;dents. A chaque fois, nous savions si nous &#233;tions dans le vrai o&#249; s'il y avait des choses &#224; corriger.&lt;/i&gt; &quot;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Du carbone &#171; tiss&#233; au point jacquard &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le gain de masse est &#233;videmment confidentiel. Il est &quot;tr&#232;s substantiel&quot;, selon Jean-Marie de la Porte, chef de projet de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt;. Un bateau est &#233;videmment un tout, cela ne fait myst&#232;re pour personne que gagner du poids dans les hauts est le but recherch&#233; par tous, &quot;&lt;i&gt;car quand on gagne 1 dans les hauts on peut enlever 3 dans le bulbe de quille, par exemple&lt;/i&gt;&quot;, r&#233;sume Guillaume Verdier. On aboutit ainsi &#224; un bateau plus raide qui passe mieux dans la vague, qui tangue moins... et qui est donc plus rapide.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour en revenir &#224; la technologie du tiss&#233; 3D, c'est un process du groupe Safran qui consiste &#224; tisser entre eux des fils de carbone sur le principe du m&#233;tier &#224; tisser Jacquard. Cette technologie utilis&#233;e dans la conception de pi&#232;ces a&#233;ronautiques permet d'obtenir des caract&#233;ristiques m&#233;caniques bien sup&#233;rieures au carbone classique. &#171; &lt;i&gt;La conception de ce nouveau m&#226;t a fait intervenir aussi bien des experts internes au groupe Safran que des ressources externes et cela a &#233;t&#233; une exp&#233;rience passionnante &#224; vivre &lt;/i&gt; &#187; assure Jean-Marie de la Porte. Au final, comme les deux pr&#233;c&#233;dents, le m&#226;t a &#233;t&#233; construit chez Marstrom, en Su&#232;de. &#171; &lt;i&gt;C'est aussi l'aboutissement d'une refonte du bateau entam&#233;e avec le remplacement de la quille et la modification des ballasts.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Marc Guillemot : &#171; on a &#233;norm&#233;ment progress&#233; &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le r&#233;sultat final ? Laissons &#224; Marc Guillemot le soin de l'&#233;voquer. Qu'a-t-il constat&#233; au r&#233;cent Grand Prix Guyader, premi&#232;re occasion d'&#233;trenner le nouvel espar en comp&#233;tition ? &#171; &lt;i&gt; Il y avait deux objectifs : la fiabilit&#233; et le gain de masse, donc la performance. Pour la fiabilit&#233;, il faut avoir davantage de recul pour se prononcer, mais en th&#233;orie savoir qu'on n'a pas de risque d'arrachement du rail, gr&#226;ce au carbone tiss&#233; 3D est &#233;videmment tr&#232;s int&#233;ressant. Pour le gain de masse, on le conna&#238;t : c'est un pourcentage important et cet objectif est largement gagn&#233;&lt;/i&gt;. &#187; _ Sur l'eau ? La r&#233;ponse est limpide : &#171; &lt;i&gt;Ce que je pressentais depuis les essais se confirme : on a &#233;norm&#233;ment progress&#233;. A toutes les allures, notamment au pr&#232;s. L'an dernier nous avions un d&#233;ficit normal par rapport &#224; tous ces bateaux issus de la g&#233;n&#233;ration Safran mais plus r&#233;cents (PRB, Macif, Banque Populaire, etc), d&#233;sormais nous sommes revenus &#224; leur hauteur. Combin&#233; avec les nouveaux ballasts et la nouvelle quille, c'est un vrai &#8216;reset' du bateau que nous avons r&#233;alis&#233; tous ensemble. Pour l'instant c'est tr&#232;s positif ! &lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Safran vainqueur &#224; Douarnenez</title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/safran-vainqueur-a-douarnenez</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/safran-vainqueur-a-douarnenez</guid>
		<dc:date>2012-05-09T09:15:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>Grand Prix de Douarnenez</dc:subject>
		<dc:subject>victoire</dc:subject>

		<description>Safran a remport&#233; l'Acte 2 du Grand Prix de Douarnenez, devant Akena V&#233;randas et Ma&#238;tre CoQ. Safran a logiquement gagn&#233; ce week-end l'Acte 2 du Grand Prix Guyader. On dit &quot;logiquement&quot; car depuis l'Acte 1 du week-end dernier (Safran 3e &#224; &#233;galit&#233; de points avec le 2e, PRB), les bateaux les mieux pr&#233;par&#233;s - Macif, PRB, Banque Populaire - &#233;taient repartis vers d'autres horizons. Et ce n'est pas faire offense &#224; l'Akena V&#233;randas d'Arnaud Boissi&#232;res et au Ma&#238;tre CoQ de J&#233;r&#233;mie Beyou - tous deux tr&#232;s r&#233;cemment (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/grand-prix-de-douarnenez" rel="tag"&gt;Grand Prix de Douarnenez&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/victory" rel="tag"&gt;victoire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2149-75d67.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; a remport&#233; l'Acte 2 du Grand Prix de Douarnenez, devant &lt;i&gt;Akena V&#233;randas&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;Ma&#238;tre CoQ. &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;span class='spip_document_2120 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:500px;'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH333/Safran2303_550-75e34.jpg' width='500' height='333' alt=&quot;(c) B. Stichelbaut/ SAFRAN&quot; title=&quot;(c) B. Stichelbaut/ SAFRAN&quot; style='height:333px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c) B. Stichelbaut/ SAFRAN&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; a logiquement gagn&#233; ce week-end l'Acte 2 du Grand Prix Guyader. On dit &quot;logiquement&quot; car depuis l'Acte 1 du week-end dernier (&lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; 3e &#224; &#233;galit&#233; de points avec le 2e, &lt;i&gt;PRB&lt;/i&gt;), les bateaux les mieux pr&#233;par&#233;s - &lt;i&gt;Macif&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;PRB&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Banque Populaire&lt;/i&gt; - &#233;taient repartis vers d'autres horizons. Et ce n'est pas faire offense &#224; l'&lt;i&gt;Akena V&#233;randas&lt;/i&gt; d'Arnaud Boissi&#232;res et au &lt;i&gt;Ma&#238;tre CoQ&lt;/i&gt; de J&#233;r&#233;mie Beyou - tous deux tr&#232;s r&#233;cemment rem&#226;t&#233;s - de dire qu'ils ne sont pas encore au m&#234;me stade de pr&#233;paration.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Marc Guillemot avait d'ailleurs pr&#233;venu : &quot;&lt;i&gt;nous restons courir l'Acte 2 du Grand Prix Guyader parce que j'estime que c'est encore une excellente pr&#233;paration de faire encore quelques milles en comp&#233;tition et en &#233;quipage. Le r&#233;sultat sportif sera secondaire, m&#234;me si bien s&#251;r - comme toujours - nous allons tout faire pour gagner.&lt;/i&gt;&quot;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mission accomplie donc pour l'&#233;quipage de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt;, qui a remport&#233; les trois manches propos&#233;es par cet Acte 2 couru &#224; seulement trois bateaux, dans des conditions plut&#244;t l&#233;g&#232;res : le traditionnel run de vitesse a &#233;t&#233; remport&#233; par &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; &#224; 14,02 noeuds. Une nouvelle victoire &#224; mettre au cr&#233;dit du grand monocoque gris et orange et de l'&#233;quipage de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; qui &#233;tait compos&#233; de Marc Guillemot, Loic Lingois, C&#233;sar Dohy, S&#233;bastien Audigane, Karine Fauconnier, Vincent Busnel, Alexandre Marmorat et Pascal Bid&#233;gorry.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A noter que les trois manches de cet Acte 2 du Grand Prix Guyader 2012 ont toutes trois engendr&#233; le m&#234;me classement, &#224; savoir : &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; vainqueur, &lt;i&gt;Akena V&#233;randas&lt;/i&gt; 2e et &lt;i&gt;Ma&#238;tre CoQ&lt;/i&gt; 3e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un Grand Prix Guyader &quot;tr&#232;s positif&quot; pour Safran</title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/un-grand-prix-guyader-tres-positif</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/un-grand-prix-guyader-tres-positif</guid>
		<dc:date>2012-05-03T15:50:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>Grand Prix de Douarnenez</dc:subject>
		<dc:subject>r&#233;gate</dc:subject>

		<description>Safran a termin&#233; 3e de l'Acte 1 du Grand Prix Guyader. Marc Guillemot a constat&#233; avec plaisir que le bateau avait beaucoup gagn&#233; en performance par rapport &#224; l'an dernier. Excellent pour le moral ! L'Acte 1 du Grand Prix Guyader s'est achev&#233; le 1er mai pour les IMOCA. Deux parcours c&#244;tiers d'une soixantaine de milles chacun ont pu &#234;tre courus malgr&#233; le coup de vent de dimanche qui a forc&#233; les organisateurs &#224; annuler les &#233;preuves ce jour-l&#224;. Six IMOCA &#233;taient en lice avec leurs &#233;quipages : Safran, Banque (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/actualites/" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/grand-prix-de-douarnenez" rel="tag"&gt;Grand Prix de Douarnenez&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/regate" rel="tag"&gt;r&#233;gate&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2147-60fc8.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; a termin&#233; 3e de l'Acte 1 du Grand Prix Guyader. Marc Guillemot a constat&#233; avec plaisir que le bateau avait beaucoup gagn&#233; en performance par rapport &#224; l'an dernier. Excellent pour le moral !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;span class='spip_document_2131 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH320/550-4-ad4f2.jpg' width='500' height='320' alt=&quot;(c)Jacques Vapillon/ Pixail.com&quot; title=&quot;(c)Jacques Vapillon/ Pixail.com&quot; style='height:320px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c)Jacques Vapillon/ Pixail.com&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;L'Acte 1 du Grand Prix Guyader s'est achev&#233; le 1er mai pour les IMOCA. Deux parcours c&#244;tiers d'une soixantaine de milles chacun ont pu &#234;tre courus malgr&#233; le coup de vent de dimanche qui a forc&#233; les organisateurs &#224; annuler les &#233;preuves ce jour-l&#224;. Six IMOCA &#233;taient en lice avec leurs &#233;quipages : &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Banque Populaire&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Macif&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;PRB&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Chemin&#233;es Poujoulat&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;Akena V&#233;randas&lt;/i&gt;. Dans des vents soutenus allant jusqu'&#224; 25 n&#339;uds de sud/sud-est, la bataille a &#233;t&#233; tr&#232;s serr&#233;e. _ C'est ce que retient Marc Guillemot, &quot;Il y a eu &#233;norm&#233;ment de changements de leaders sur les deux courses et c'&#233;tait tr&#232;s serr&#233; entre &lt;i&gt;PRB&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Banque Populaire&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;Macif&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt;. C'est le point extr&#234;mement positif de cet Acte 1 du Grand Prix Guyader. Ces quatre bateaux l&#224; sont tr&#232;s, tr&#232;s proches en termes de performances. Et nous l'avons constat&#233; &#224; toutes les allures : pr&#232;s, reaching, portant dans la brise... c'&#233;tait tr&#232;s int&#233;ressant et bon pour le moral car chacun de ces quatre bateaux pouvait gagner ! Pour nous en tous cas, c'est enthousiasmant car on voit bien que notre travail sur la quille, le m&#226;t et les ballasts porte ses fruits.&quot; &lt;br /&gt;&lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; a termin&#233; 2e et 3e de ces deux parcours c&#244;tiers, remport&#233;s respectivement par &lt;i&gt;Banque Populaire&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;PRB&lt;/i&gt;. Une r&#233;gularit&#233; aux avant-postes qui place l'&#233;quipage de Marc Guillemot &#224; &#233;galit&#233; de points avec le deuxi&#232;me de cet Acte 1, &#224; savoir &lt;i&gt;PRB&lt;/i&gt;. La diff&#233;rence entre la deuxi&#232;me et la troisi&#232;me place de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; est li&#233;e au fait que &lt;i&gt;PRB&lt;/i&gt; a gagn&#233; une des deux manches.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Acte 2, du 3 au 6 mai&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Mercredi &#233;tait journ&#233;e &quot;off&quot; &#224; Douarnenez. L'opposition pour l'acte 2 sera diff&#233;rente, puisque&lt;i&gt; Banque Populaire&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;PRB&lt;/i&gt; et&lt;i&gt; Macif&lt;/i&gt; sont partis et que &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; ne sera plus oppos&#233; qu'&#224; &lt;i&gt;Akena V&#233;randas&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;Ma&#238;tre CoQ&lt;/i&gt;, tout juste rem&#226;t&#233;. La concurrence ne sera donc pas la m&#234;me mais &quot;ce sera encore une fois une excellente fa&#231;on de nous pr&#233;parer pour les courses &#224; venir, &#224; savoir l'ArMen Race et le Record du tour des &#238;les britanniques&quot; explique Marc Guillemot. Et le skipper de Safran de confirmer : &quot;&lt;i&gt;le r&#233;sultat sportif n'est pas primordial ici. Ce qui compte c'est de continuer &#224; bien pr&#233;parer le bateau, &#224; prendre de l'information pour progresser encore&lt;/i&gt;&quot;. &lt;br /&gt;De ce point de vue ce Grand Prix de Douarnenez est vraiment id&#233;al.&quot;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le bilan des entra&#238;nements avant Douarnenez</title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/le-bilan-des-entrainements-avant</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/le-bilan-des-entrainements-avant</guid>
		<dc:date>2012-04-27T09:58:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>Grand Prix de Douarnenez</dc:subject>
		<dc:subject>Entra&#238;nement</dc:subject>

		<description>Marc Guillemot a d&#233;j&#224; boucl&#233; deux grandes navigations d'entra&#238;nement depuis la remise &#224; l'eau du monocoque Safran, qui retrouve la comp&#233;tition ce week-end &#224; Douarnenez. A l'occasion du Grand Prix Guyader, deux grands noms viendront compl&#233;ter l'&#233;quipage : Karine Fauconnier et Pascal Bid&#233;gorry. Le skipper de Safran fait le point. D&#233;j&#224; plus de 1200 milles au compteur de Safran en ce seul mois d'avril, soit l'&#233;quivalent de plus de quatre travers&#233;es du golfe de Gascogne ! Marc a d'abord fait 500 milles en &quot;faux (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/grand-prix-de-douarnenez" rel="tag"&gt;Grand Prix de Douarnenez&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/entrainement" rel="tag"&gt;Entra&#238;nement&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2145-33eb3.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Marc Guillemot a d&#233;j&#224; boucl&#233; deux grandes navigations d'entra&#238;nement depuis la remise &#224; l'eau du monocoque &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt;, qui retrouve la comp&#233;tition ce week-end &#224; Douarnenez. A l'occasion du Grand Prix Guyader, deux grands noms viendront compl&#233;ter l'&#233;quipage : Karine Fauconnier et Pascal Bid&#233;gorry. Le skipper de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; fait le point.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D&#233;j&#224; plus de 1200 milles au compteur de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; en ce seul mois d'avril, soit l'&#233;quivalent de plus de quatre travers&#233;es du golfe de Gascogne ! Marc a d'abord fait 500 milles en &quot;faux solitaire&quot; en compagnie de Pierre Bourcier, puis 720 milles en solo int&#233;gral la semaine derni&#232;re, en partant de la Trinit&#233;-sur-Mer pour aller virer un point fictif &#224; une centaine de milles dans le nord-ouest de Ouessant. Des navigations plus qu'instructives....&lt;/p&gt; &lt;span class='spip_document_2130 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH333/SAFRAN270412_550-37580.jpg' width='500' height='333' alt=&quot;(c) Jean-Marie Liot / DPPI&quot; title=&quot;(c) Jean-Marie Liot / DPPI&quot; style='height:333px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c) Jean-Marie Liot / DPPI&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Marc, quel bilan tires-tu de ces premi&#232;res navigations sur &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; version 2012 ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&quot;Un bilan tr&#232;s positif parce que j'ai test&#233; tout ce que j'avais pr&#233;vu de tester et identifi&#233; encore des points &#224; optimiser sur le bateau. Sur la premi&#232;re navigation avec Pierre, nous avons beaucoup travaill&#233; sur les pilotes. Sur la deuxi&#232;me, j'ai d&#251; l'&#233;courter un peu : j'ai fait demi-tour une centaine de milles au nord de Ouessant, &#224; cause d'une r&#233;sonance dans le gr&#233;ement qui faisait un bruit insupportable dans le bateau. Imaginez la vie au c&#339;ur de la guitare d'un rocker surexcit&#233;. Donc je suis rentr&#233; et nous avons d&#233;j&#224; analys&#233; le ph&#233;nom&#232;ne et vu comment y rem&#233;dier, avec l'aide de sp&#233;cialistes dans les fr&#233;quences des vibrations. C'est exactement &#224; ce genre de chose que doivent servir ces navigations de pr&#233;paration !&quot;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;&#171; Dans le bon timing &#187;&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Etant donn&#233; la situation d&#233;pressionnaire qui perdure sur l'Ouest en ce moment, tu as d&#251; rencontrer des conditions proches de celles du Vend&#233;e Globe, non ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&quot;Exactement ! C'&#233;tait aussi le but d'aller dans du vent fort et de la mer : j'ai &#233;t&#233; servi ! C'&#233;tait relativement muscl&#233; au niveau de la pointe de Penmarc'h notamment, avec une mer hach&#233;e et 35 n&#339;uds de vent moyen, au pr&#232;s, dans une mer qui faisait beaucoup taper le bateau. Le gr&#233;ement &#233;tait fortement sollicit&#233; et j'ai pu valider la fiabilit&#233; du m&#226;t. Au cours de ces deux sorties, j'ai pu tester aussi les instruments et surtout toutes les configurations de voiles. C'&#233;tait vraiment int&#233;ressant. C'est pour cela que j'avais choisi ces parcours et ces moments-l&#224; : pour me rapprocher le plus possible des conditions de course en solitaire. Je me suis fix&#233; toute une s&#233;rie de choses &#224; valider sur le bateau d'ici le mois de juin et pour le moment je suis parfaitement dans le timing.&quot;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le programme du Grand Prix Guyader de Douarnenez sera muscl&#233; pour les IMOCA... Quel sera l'&#233;quipage de Safran et ses objectifs ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&quot;Oui, en fait nous convoyons vendredi et naviguons d&#232;s le lendemain et ce pendant toute la semaine prochaine, sauf le mercredi qui est un day off. Il y aura des parcours c&#244;tiers le premier week-end et nous finirons par les traditionnels runs de vitesse dans la baie, le deuxi&#232;me week-end. Nous serons huit &#224; bord : Lo&#239;c Lingois, Pascal Bid&#233;gorry, C&#233;sar Dohy, S&#233;bastien Audigane, Alexandre Marmorat, Karine Fauconnier, Vincent Busnel et moi. Comme &#224; chaque d&#233;part de course que nous prenons avec Safran, l'objectif sera de gagner ! Mais surtout cela nous permettra de nous comparer avec d'autres IMOCA comme Macif, Banque Populaire ou PRB. Ce sera forc&#233;ment tr&#232;s int&#233;ressant, &#231;a aussi&#8230;&quot;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#233;paration au Vend&#233;e Globe : Marc Guillemot part au Fastnet aujourd'hui </title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/preparation-au-vendee-globe-marc</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/preparation-au-vendee-globe-marc</guid>
		<dc:date>2012-04-19T13:18:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>Entra&#238;nement</dc:subject>
		<dc:subject>Vend&#233;e Globe</dc:subject>
		<dc:subject>2012</dc:subject>

		<description>Trois jours et trois nuits de navigation solitaire dans des conditions muscl&#233;es. Voil&#224; ce qui attend Marc Guillemot. Un stage acc&#233;l&#233;r&#233; en somme, des conditions que le skipper de Safran pourrait rencontrer sur le Vend&#233;e Globe, d'ici &#224; sept mois. &#171; Je vais faire une petite ballade qui me parait int&#233;ressante ! &#187; En fait de promenade, c'est un exercice grandeur nature sans concessions auquel va s'astreindre Marc Guillemot. Aujourd'hui, jeudi 19 avril, une heure apr&#232;s la basse mer, Marc va s'&#233;lancer avec (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/actualites/" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/entrainement" rel="tag"&gt;Entra&#238;nement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/vendee-globe" rel="tag"&gt;Vend&#233;e Globe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/2012" rel="tag"&gt;2012&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2143-dd72a.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Trois jours et trois nuits de navigation solitaire dans des conditions muscl&#233;es. Voil&#224; ce qui attend Marc Guillemot. Un stage acc&#233;l&#233;r&#233; en somme, des conditions que le skipper de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; pourrait rencontrer sur le Vend&#233;e Globe, d'ici &#224; sept mois.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;span class='spip_document_2129 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH270/550-3-774f0.jpg' width='500' height='270' alt=&quot;(c)Christophe Launay/DPPI/Safran&quot; title=&quot;(c)Christophe Launay/DPPI/Safran&quot; style='height:270px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c)Christophe Launay/DPPI/Safran&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt; Je vais faire une petite ballade qui me parait int&#233;ressante ! &lt;/i&gt; &#187; En fait de promenade, c'est un exercice grandeur nature sans concessions auquel va s'astreindre Marc Guillemot. Aujourd'hui, jeudi 19 avril, une heure apr&#232;s la basse mer, Marc va s'&#233;lancer avec &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; pour un peu plus de 800 milles d'entra&#238;nement pour le moins intensif. Destination : &#171; The Rock &#187;, le mythique phare irlandais du Fastnet puis retour &#224; La Trinit&#233;-sur-Mer, o&#249; &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; devrait revenir dans la nuit de samedi &#224; dimanche.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Trois jours et trois nuits de mer au programme dans des conditions plus que sportives : si le vent sera m&#233;dium aujourd'hui (autour d'une quinzaine de n&#339;uds au d&#233;part), le flux d'ouest &#224; nord-ouest va monter progressivement &#224; 20, 25 voire 30 n&#339;uds et la mer, soulev&#233;e par le coup de vent breton de ces derniers jours, sera grosse. &#171; &lt;i&gt; Pour r&#233;sumer, je vais faire du pr&#232;s jusqu'au Fastnet. Ce ne sera pas tr&#232;s confortable, mais la redescente au portant m'int&#233;resse beaucoup, car c'est dans ces conditions de vent soutenu et de mer chaotique que se font souvent les diff&#233;rences. Ce sera un tr&#232;s bon test pour le pilote automatique notamment &lt;/i&gt; &#187;, d&#233;taille le skipper de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; qui a donc choisi de ne pas se m&#233;nager pour pr&#233;parer son prochain Vend&#233;e Globe.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; Avaler du mille &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;L'objectif est toujours le m&#234;me : naviguer, avaler du mille en se rapprochant le plus possible des conditions de course. C'est ce qui permet de gagner toujours plus de s&#233;r&#233;nit&#233;, d'assurance, et de bien r&#233;agir quand on rencontre les m&#234;mes conditions en comp&#233;tition&lt;/i&gt; &#187;. Marc Guillemot n'a pas navigu&#233; aussi longtemps en solitaire &#224; bord de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; depuis fin d&#233;cembre et le retour de la Transat B to B&#8230; Il n'est pas m&#233;content de &#171; retourner au charbon &#187;, comme il dit. Il ne s'est pas impos&#233; de marques de parcours en plus du Fastnet et devrait donc suivre une route assez directe : Penmarch', occidentale de Sein et Ouessant sur tribord avant la travers&#233;e de la Manche puis de la mer Celtique et retour apr&#232;s avoir, peut-&#234;tre, aper&#231;u les sublimes c&#244;tes irlandaises. &lt;br /&gt;Vent soutenu, mer forte, trafic de commerce et de p&#234;che au programme&#8230; Tout sauf une promenade ! Et pour rendre cet entra&#238;nement efficace, le skipper de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; a une id&#233;e en t&#234;te : &#171; &lt;i&gt;tenter d'&#234;tre autour de 90 &#224; 95% des polaires du bateau&lt;/i&gt; (les pr&#233;dictions de vitesse th&#233;orique), &lt;i&gt;un objectif &#233;lev&#233; pour un solitaire&lt;/i&gt; &#187;. Le parcours th&#233;orique est long d'environ 750 milles, mais les routages donnent au moins 100 milles de plus pour le boucler le plus rapidement possible. &#171; &lt;i&gt;C'est la reprise, quoi, la rentr&#233;e des classes !&lt;/i&gt; &#187; s'amuse Marc Guillemot, avant de prendre la mer pour son premier grand entra&#238;nement solo de cette saison 2012.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Erwan Conan : &#171; Comme un poisson qui a trouv&#233; son bocal &#187;</title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/erwan-conan-comme-un-poisson-qui-a</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/erwan-conan-comme-un-poisson-qui-a</guid>
		<dc:date>2012-04-19T09:05:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>Safran Sailing Team</dc:subject>

		<description>Notre enqu&#234;te dans les coulisses du Safran Sailing Team se poursuit avec Erwan Conan. Grand sp&#233;cialiste des composites, il est notamment l'auteur du syst&#232;me de ballasts du monocoque Safran&#8230; qu'il vient d'ailleurs de modifier. Entretien. Apr&#232;s avoir travaill&#233; dans des &#233;quipes aussi prestigieuses que celles de Sodebo, l'Hydropt&#232;re ou encore Banque Populaire, Erwan Conan est l'un des piliers de celle de Marc Guillemot. Pr&#233;sent depuis le d&#233;but du projet Safran, c'est lui qui dessine, con&#231;oit et r&#233;alise (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/actualites/" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/safran-sailing-team" rel="tag"&gt;Safran Sailing Team&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2141-64e82.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Notre enqu&#234;te dans les coulisses du Safran Sailing Team se poursuit avec Erwan Conan. Grand sp&#233;cialiste des composites, il est notamment l'auteur du syst&#232;me de ballasts du monocoque Safran&#8230; qu'il vient d'ailleurs de modifier. &lt;br /&gt;Entretien.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;span class='spip_document_2128 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH270/550-2-7787d.jpg' width='500' height='270' alt=&quot;(c)Fran&#231;ois Van Malleghem/DPPI/Safran&quot; title=&quot;(c)Fran&#231;ois Van Malleghem/DPPI/Safran&quot; style='height:270px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c)Fran&#231;ois Van Malleghem/DPPI/Safran&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s avoir travaill&#233; dans des &#233;quipes aussi prestigieuses que celles de &lt;i&gt;Sodebo&lt;/i&gt;, &lt;i&gt;l'Hydropt&#232;re&lt;/i&gt; ou encore &lt;i&gt;Banque Populaire&lt;/i&gt;, Erwan Conan est l'un des piliers de celle de Marc Guillemot. Pr&#233;sent depuis le d&#233;but du projet &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt;, c'est lui qui dessine, con&#231;oit et r&#233;alise quasiment toutes les pi&#232;ces en composites du bateau.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Erwan, sans d&#233;voiler de secrets, que peut-on dire de la modification du syst&#232;me de ballasts de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; que tu as r&#233;alis&#233;e cet hiver ?&lt;/strong&gt;
&#171; Ce chantier &#224; l'origine &#233;tait pr&#233;vu l'an dernier mais pour diff&#233;rentes raisons nous avons du le reporter au chantier d'hiver 2011-2012. Le premier syst&#232;me &#233;tait d&#233;j&#224; satisfaisant, mais probablement un peu trop radical dans ses r&#233;glages. Nous avons donc fait en sorte que les ballasts soient plus polyvalents, ce qui devrait aider le bateau, notamment aux allures portantes. Le but &#233;tait de r&#233;partir encore mieux l'eau transport&#233;e dans le bateau, &#224; certaines allures et sous certaines conditions. Mais je ne peux pas en dire davantage. &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Comment se pr&#233;pare un Vend&#233;e Globe pour toi ? Et celui-ci en particulier ?&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&#171; C'est le deuxi&#232;me, c'est donc forc&#233;ment particulier : nous avons un bateau d&#233;j&#224; plus &#233;prouv&#233;&#8230; nous devons faire encore plus attention ! De mon point de vue en tous les cas, car sur la structure, par exemple, on sait que les mat&#233;riaux vieillissent &#8211; ils ont cinq ans - et donc il nous faut &#234;tre tr&#232;s vigilants. De plus, comme nous avons greff&#233; de nouveaux &#233;l&#233;ments sur cette structure (comme le syst&#232;me de barre), on doit r&#233;adapter ou faire &#233;voluer tout l'environnement. Enfin, en travaillant on se rend compte parfois qu'en allant un tout petit peu plus loin, on peut gagner en performance, en poids, en ergonomie, etc. C'est une recherche de tous les jours. Un des buts principaux du jeu est de lever absolument tous les doutes. Et nous savons que le d&#233;part est dans cinq mois&#8230; Si cela peut vous para&#238;tre encore loin, nous, de notre c&#244;t&#233;, nous sentons l'effet de l'entonnoir, de l'&#233;ch&#233;ance. &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Qu'est-ce que cela change pour toi de sentir le d&#233;part approcher&#8230; dans ton travail par exemple ?&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&#171; Honn&#234;tement, pour moi &#231;a ne change rien, parce que la course je l'envisage de fa&#231;on permanente. Moi, &#224; mon &#233;chelle de pr&#233;parateur, l'obsession est de remplir le cahier des charges, quelle que soit la course, Route du Rhum ou Vend&#233;e Globe, m&#234;me si c'est un sommet. On se met une certaine pression pour ne pas se &#171; louper &#187;. Il faut que les pi&#232;ces durent plus longtemps, soient efficaces plus longtemps&#8230; Mais ma course &#224; moi est gagn&#233;e quand le bateau arrive de l'autre c&#244;t&#233; en bon &#233;tat&#8230; ou revient aux Sables d'Olonne sans gros p&#233;pins apr&#232;s un tour du monde comme le Vend&#233;e Globe. Pour nous, dans l'&#233;quipe technique, une course sans abandon est une victoire ! Moi, je gagne &#224; chaque fois que le bateau passe (rires) ! &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;En 2012 la m&#234;me &#233;quipe qu'en 2008 se retrouve autour de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt;. Qu'en penses-tu ?&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&#171; D'abord cette &#233;quipe est le meilleur bocal que j'ai trouv&#233; pour un poisson de mon genre ! Les personnalit&#233;s de Marc Guillemot (skipper) et de Thierry Brault (team manager) font que nous parvenons &#224; lisser le plan de charge sur toute l'ann&#233;e. En plus, nous avons &#224; faire &#224; un skipper avec qui on peut discuter. Pour r&#233;sumer, je crois que Marc a r&#233;ussi &#224; b&#226;tir une &#233;quipe tr&#232;s homog&#232;ne&#8230;C'est aussi pour cela qu'il y a tr&#232;s peu de turn-over ! L'avantage d'une &#233;quipe stable c'est de se conna&#238;tre tous parfaitement et de savoir ce que les autres font. Ce qui fait gagner un temps pr&#233;cieux. &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Victoire de l'Open 7.50 Safran au Spi Ouest-France Intermarch&#233;</title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/victoire-de-l-open-7-50-safran-au</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/actualites/article/victoire-de-l-open-7-50-safran-au</guid>
		<dc:date>2012-04-10T11:52:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>Spi Ouest-France</dc:subject>
		<dc:subject>r&#233;gate</dc:subject>
		<dc:subject>2012</dc:subject>

		<description>Il n'aura fallu qu'une journ&#233;e &#224; l'&#233;quipage de Marc Guillemot pour trouver ses marques sur le Spi Ouest-France Intermarch&#233;, disput&#233; en Open 7.50 au cours de ce week-end pascal &#224; La Trinit&#233;-sur-Mer. Vendredi 6 avril, premi&#232;re journ&#233;e de la r&#233;gate, l'Open 7.50 Safran et ses cinq hommes d'&#233;quipage ont encha&#238;n&#233; les places de 3e , 4e et 4e&#8230; : ce seront leurs plus mauvais r&#233;sultats. Car ensuite Safran a continu&#233; avec une s&#233;rie de six victoires de manches et quatre places de 2e&#8230; Affichant un beau score gagnant ! (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/actualites/" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/spi-ouest-france" rel="tag"&gt;Spi Ouest-France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/regate" rel="tag"&gt;r&#233;gate&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/2012" rel="tag"&gt;2012&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2139-6e0d2.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Il n'aura fallu qu'une journ&#233;e &#224; l'&#233;quipage de Marc Guillemot pour trouver ses marques sur le Spi Ouest-France Intermarch&#233;, disput&#233; en Open 7.50 au cours de ce week-end pascal &#224; La Trinit&#233;-sur-Mer.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;span class='spip_document_2127 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH263/DSC_0126---Copie_550-41a1e.jpg' width='500' height='263' alt=&quot;(c)B.Gergaud&quot; title=&quot;(c)B.Gergaud&quot; style='height:263px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c)B.Gergaud&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;Vendredi 6 avril, premi&#232;re journ&#233;e de la r&#233;gate, l'Open 7.50 &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; et ses cinq hommes d'&#233;quipage ont encha&#238;n&#233; les places de 3e , 4e et 4e&#8230; : ce seront leurs plus mauvais r&#233;sultats. Car ensuite &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; a continu&#233; avec une s&#233;rie de six victoires de manches et quatre places de 2e&#8230; Affichant un beau score gagnant ! &lt;br /&gt;Sur les neuf autres &#233;quipages en lice, seul celui de Nicolas Groleau - grand sp&#233;cialiste de ce bateau - a inqui&#233;t&#233; un &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; tr&#232;s en forme les trois jours suivants. A tel point que la victoire &#233;tait acquise d&#232;s dimanche soir, mais Marc Guillemot a d&#233;cid&#233; de courir tout de m&#234;me lundi, &quot;&lt;i&gt;par esprit sportif et parce que c'est toujours agr&#233;able, pour ceux qui sont sur l'eau comme pour ceux &#224; terre&lt;/i&gt;.&quot;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Une confortable avance&lt;/strong&gt;
Au final, &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; a ainsi emport&#233; cette &#233;dition du Spi Ouest-France Intermarch&#233; 2012 avec une tr&#232;s confortable avance. C'est m&#234;me le seul &#233;quipage dont le total de points est inf&#233;rieur &#224; 20 (19) alors que l'&#233;quipage de Nicolas Groleau sur &lt;i&gt;Atchoum&lt;/i&gt; termine deuxi&#232;me avec 32 points devant les Britanniques de &lt;i&gt;Cool Runnings&lt;/i&gt; (3e avec 38 pts.) et l'&#233;quipage d'Erwan Le Roux sur &lt;i&gt;Fen&#234;tre A Cardinal&lt;/i&gt; (4e avec 39 pts.). _ Le 5e affichant un score de 80 points, on peut dire que l'essentiel de la course a &#233;t&#233; une bataille de quatre &#233;quipages aux avant-postes, largement domin&#233;e par celui de Marc Guillemot.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; Bon pour le moral &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La r&#233;action du skipper de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; ne pouvait &#234;tre que joyeuse : &lt;i&gt;&quot;Nous sommes ravis ! D'autant plus que l'an dernier nous avions rat&#233; la victoire sur la toute derni&#232;re manche&#8230; Mais cette fois nous avons gagn&#233; d&#232;s dimanche soir. C'est une victoire d'&#233;quipe, acquise avec C&#233;sar Dohy, Billy Besson, Alex Marmorat et Vincent Busnel qui ont tous fait un super boulot. Nous avons l'impression que les choix que nous avons faits par rapport &#224; l'an pass&#233; sont valid&#233;s. C'est bon pour le moral, bien s&#251;r !&lt;/i&gt;&quot;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Apr&#232;s cette parenth&#232;se enchant&#233;e, retour au monocoque 60 pieds &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; : Marc Guillemot partira jeudi pour 500 milles d'entra&#238;nement en &quot;faux solitaire&quot;. Pierre Bourcier l'accompagnera en effet pour tester et valider les derni&#232;res modifications du pilote automatique. Comme pr&#233;vu par le programme de pr&#233;paration de Marc au Vend&#233;e Globe 2012-2013.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Quatre mois de pr&#233;paration intense pour Safran et Marc Guillemot</title>
		<link>http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/quatre-mois-de-preparation-intense</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/article/quatre-mois-de-preparation-intense</guid>
		<dc:date>2012-04-10T09:37:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Safran Sailing Team</dc:creator>


		<dc:subject>Entra&#238;nement</dc:subject>
		<dc:subject>Vend&#233;e Globe</dc:subject>
		<dc:subject>2012</dc:subject>

		<description>A sept mois du d&#233;part du Vend&#233;e Globe, Marc Guillemot d&#233;voile un programme de pr&#233;paration particuli&#232;rement dense d'ici &#224; juillet, alternant courses en &#233;quipage et longues navigations solitaires. Dans les quatre mois qui viennent, Safran va parcourir plus de 6000 milles&#8230; l'&#233;quivalent de deux transatlantiques ! L'annulation de l'Europa Race a contraint Marc Guillemot &#224; revoir son programme de pr&#233;paration. Et le moins qu'on puisse dire, c'est que le skipper de Safran ne se m&#233;nagera pas. Dans les jours qui (...)

-
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/presse/communiques/" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/slideshow" rel="tag"&gt;Slideshow&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/tag/entrainement" rel="tag"&gt;Entra&#238;nement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/vendee-globe" rel="tag"&gt;Vend&#233;e Globe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.safran-sailingteam.com/mot/2012" rel="tag"&gt;2012&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L150xH81/arton2137-8043f.jpg&quot; width='150' height='81' style='height:81px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;A sept mois du d&#233;part du Vend&#233;e Globe, Marc Guillemot d&#233;voile un programme de pr&#233;paration particuli&#232;rement dense d'ici &#224; juillet, alternant courses en &#233;quipage et longues navigations solitaires. Dans les quatre mois qui viennent, &lt;i&gt;Safran&lt;:i&gt; va parcourir plus de 6000 milles&#8230; l'&#233;quivalent de deux transatlantiques !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;span class='spip_document_2126 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.safran-sailingteam.com/local/cache-vignettes/L500xH321/safran261_550-2-6fec4.jpg' width='500' height='321' alt=&quot;(c)DPPI/Safran&quot; title=&quot;(c)DPPI/Safran&quot; style='height:321px;width:500px;' /&gt;&lt;div style=&quot;clear:both;background-color:#e2632a;display:block;font:10px Arial, sans-serif;color: #FFF;margin:-6px auto 13px auto;width:544px;padding:3px;text-align:left;&quot;&gt;(c)DPPI/Safran&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;L'annulation de l'Europa Race a contraint Marc Guillemot &#224; revoir son programme de pr&#233;paration. Et le moins qu'on puisse dire, c'est que le skipper de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; ne se m&#233;nagera pas. Dans les jours qui viennent, suite au Spi Ouest-France Intermarch&#233; qu'il a remport&#233; ce week-end, Marc partira une premi&#232;re fois pour 500 milles en &quot;faux solitaire&quot;, simplement accompagn&#233; de Pierre Bourcier. Ce dernier ne participera pas aux man&#339;uvres et &#224; la navigation, mais sera &#224; bord pour valider les derniers r&#233;glages d'instruments et de pilote automatique. Ensuite, Marc encha&#238;nera avec un millier de milles en solo. Puis ce sera le Grand Prix Guyader en &#233;quipage &#224; Douarnenez du 28 avril au 6 mai. Le 17 mai, ce sera le d&#233;part de l'ArMen Race et juste apr&#232;s, d&#232;s la fin mai, l'&#233;quipage de &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; sera en stand-by pour tenter d'am&#233;liorer son propre record du tour des &#238;les britanniques. En juin, Marc Guillemot repartira pour plus de 2000 milles de grand large en solo, sur le parcours La Trinit&#233;-Les A&#231;ores-Le Fastnet-La Trinit&#233;, soit 7 &#224; 8 jours de mer. En juillet, une nouvelle navigation solitaire d'un millier de milles est pr&#233;vue avant que le bateau ne retourne au sec fin juillet pour son dernier petit chantier avant le d&#233;part. Au total, ce sont plus de 6000 milles (plus de 11 000 km) que &lt;i&gt;Safran&lt;/i&gt; sera amen&#233; &#224; couvrir. L'&#233;quivalent de deux transats ou, si l'on pr&#233;f&#232;re, d'un quart de tour du monde&#8230;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Marc Guillemot : &#171; j'ai besoin de beaucoup naviguer &#187;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Marc, comment as-tu &#233;tabli ton programme d'entra&#238;nement et de courses pour le Vend&#233;e Globe ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt; D&#232;s que l'Europa Race a &#233;t&#233; annul&#233;e, il fallait rebondir pour imaginer la pr&#233;paration la plus intelligente possible, celle qui me correspond le mieux. Je suis de ceux qui pensent qu'une transat de printemps manque au programme des IMOCA. En tous cas, j'ai besoin de beaucoup naviguer pour me sentir &#224; l'aise au d&#233;part du Vend&#233;e Globe, dans 7 mois. C'est pourquoi j'ai construit ce programme de 6000 milles en solo d'avril &#224; juillet. En fait, je ne compte pas en milles mais en nombre de jours pass&#233;s en mer, seul &#224; bord. Quand je suis &#224; bord, je joue le jeu pour entrer au maximum dans les polaires du bateau (pr&#233;dictions de vitesse th&#233;orique en fonction de l'angle et la force du vent) parce que faire des milliers de milles &#224; petite vitesse avec trois ris dans la grand voile ne servirait &#233;videmment &#224; rien ! Je suis comme &#231;a, il n'y a pas de secret : il faut naviguer encore et encore pour &#234;tre performant, pour &#234;tre bien en phase avec le bateau et les &#233;l&#233;ments. C'est un r&#233;el besoin pour moi en tous cas&lt;/i&gt;. &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Alterner les navigations en solitaire et en &#233;quipage, c'est un vrai choix strat&#233;gique ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Oui, ce panachage est tr&#232;s int&#233;ressant. Notamment parce qu'en &#233;quipage on tire forc&#233;ment plus sur le bateau. Il y a donc plus de chances de d&#233;celer les derniers petits d&#233;tails &#224; solder, mais aussi de trouver quelques r&#233;glages, quelques petits automatismes. Ce sont des choses qui me servent &#233;norm&#233;ment ensuite : je les ai en t&#234;te quand je me retrouve en solitaire. Le Grand Prix de Douarnenez, l'ArMen Race et le Tour des &#238;les britanniques vont servir &#224; &#231;a. A d&#233;faut d'Europa Race, nous allons tout de m&#234;me naviguer en &#233;quipage et dans des conditions de comp&#233;tition. Sur Douarnenez le programme s'est d'ailleurs &#233;toff&#233; : on va naviguer toute une semaine au lieu d'un week-end, comme initialement pr&#233;vu. Pour le record du tour des &#238;les britanniques, on sait qu'on peut am&#233;liorer notre chrono et on ne va pas s'en priver si la m&#233;t&#233;o est favorable.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;On imagine que tu composes ton &#233;quipage en fonction des sp&#233;cificit&#233;s de chacun et de ce qu'ils peuvent apporter ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt; Bien s&#251;r mais ce sont avant tout des gens comp&#233;tents, polyvalents et avec qui j'ai plaisir &#224; naviguer&#8230; c'est une notion tr&#232;s importante ! D'ailleurs, il n'y a qu'un seul changement dans l'&#233;quipage par rapport &#224; l'an pass&#233; : Yann Eli&#232;s a d'autres projets et c'est Pascal Bid&#233;gorry qui arrive avec nous. C'est quelqu'un de tr&#232;s pointilleux sur les r&#233;glages, la tactique, la navigation&#8230; il est tr&#232;s fort sur la performance du bateau. C&#233;sar Dohy est le voilier du bateau donc tr&#232;s pr&#233;cieux &#233;galement, tout comme S&#233;bastien Audigane - tr&#232;s bon barreur mais qui peut intervenir &#224; tous les postes. Lo&#239;c Lingois et Alex Marmorat connaissent parfaitement Safran et les modifications apport&#233;es. Je rappelle qu'un Vend&#233;e Globe se court en solitaire mais que c'est le fruit du travail de toute une &#233;quipe ! Ils seront &#224; mes c&#244;t&#233;s le 10 novembre prochain aux Sables d'Olonne et c'est aussi gr&#226;ce &#224; eux que je partirai autour du monde.&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ce programme audacieux port&#233; par toute une &#233;quipe devrait d&#233;buter d&#232;s le 12 avril prochain.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>


</channel>

</rss>

